Память блокадного Ленинграда
Проект поддержки инициатив по сохранению и увековечиванию памяти о Ленинградской блокаде.
«Блокадной памяти страницы» – это сборник воспоминаний израильтян-блокадников о днях, проведенных в блокадном Ленинграде. Материалы сборника, написаны людьми, попавшими в страшную реальность блокадного Ленинграда в детстве, являются свидетельством глубоких переживаний из-за голода, холода, смерти родных и близких.
В рамках специальной программы, нацеленной на сохранение исторической памяти еврейского народа, Евро-Азиатский Еврейский Конгресс инициировал перевод и публикацию этого уникального сборника на иврите. Цель этой книги — донести до будущих поколений, и первую очередь до юных израильтян, не знающих русский язык или не читающих по-русски, что именно происходило в Ленинграде в годы Второй мировой войны. Планируется распространение книги по ведущим библиотекам, университетам и школам Израиля. Книги уже были вручены депутатам Кнессета.
читать книгу на иврите
Опять война, опять Блокада,
– А может, нам о них забыть?
Я слышу иногда: «Не надо,
Не надо раны бередить».
И может показаться: пра́вы
И убедительны слова.
Но даже если это правда,
Такая правда – не права́ !
Чтоб снова на земной планете
Не повторилось той зимы,
Нам нужно, чтобы наши дети
Об этом помнили, как мы!
Юрий Воронов
